1934 год. На заброшенный ирландский остров Килмер приезжает со своей командой американский кинорежиссер Роберт Дж. Флаэрти. Как узнали местные жители, им необыкновенно повезло – американец будет снимать фильм об острове и людях, на нем живущих! Более того – фильм будет называться “Человек из Арана” и, конечно, прославит и остров, и их – простых рыбаков! Действительно, прожив на острове 2 года, Флаэрти снял свой фильм. В нем было все – бушующее море, крепкие мужественные рыбаки, тяжелая жизнь, северная красота… Фильм покорил американских (и не только американских!) зрителей, режиссер получил множество призов и наград, даже вошел в учебники кинодокументалистики. Вот только не все знали, что документальная история во многом оказалась постановочной, ирландских рыбаков сыграли рыбаки Шотландские… Как всегда, яркая картинка оказалась для кино важнее скучной и не всегда киногеничной действительности. Именно эта история о съемках фильма на заброшенном острове и стала для современного ирландского драматурга Мартина МакДонаха поводом для написания пьесы "Калека с острова Инишмаан". Её действие так же происходит в 1934 году, и так же тяжела жизнь на крошечном острове размером 9 квадратных километров, так же сурово море. И съемка фильма – важная сюжетная линия пьесы. Но в отличие от американского кинорежиссера, ирландский драматург показывает жизнь своих героев отнюдь не такой брутальной и красивой. Калеке Билли, самому умному и в то же время самому несчастному жителю острова, выпадает редкий шанс: он отправится на Фабрику Грез вслед за голливудскими режиссёрами и воплотит в реальность
ВНИМАНИЕ: В спектакле используется ненормативная лексика. Продолжительность спектакля 2 часа 45 минут с одним антрактом
авторы спектакля
ПЕРЕВОД
Ю.КУРБАКОВА, Н.ПРОСУНЦОВА, О.КАЧКОВСКИЙ
режиссер-постановщик сергей стеблюк Сценография и костюмы ольга герр помощник режиссера наталия стрелина
При всей брутальности и нарочитой грубости, сдобренной парой-тройкой сленговых выражений, спектакль о калеке Билли с острова Инишмаан получился очень теплым и, пожалуй, чуть ли не самым романтичным в сегодняшней афише Дзержинского театра драмы. Здесь есть место всему - трогательной любви, прячущейся за колючками непростых характеров Хелен и Билли, мечте, верности и даже неожиданным открытиям. Впрочем, вряд ли будет правильным пересказывать сюжет пьесы. Все-таки все свои открытия зритель должен сделать сам, увидев в комичных персонажах МакДонаха (в том же Джоне Патинмайке, к примеру) неожиданный свет и доброту. МакДонах - драматург сложный, не все его пьесы столь добры и сентиментальны, как "Калека...". Тот же "Человек-подушка" - весьма жесткое произведение. Но учитывая, что пьесы этого ирландского драматурга в Российских театрах очень популярны (вот и в Дзержинске это уже второй спектакль, если вспомнить "Сиротливый Запад"), рискнем предположить, что беды и радости жителей крошечных островов, затерянных в холодном море, оказались близки нашему зрителю. Хотя, что тут удивительного - мы все живем непросто и видимо от этого понимаем, что человеческая доброта, даже глубоко спрятавшаяся под маской грубости и жесткости, это именно то, что помогает людям, будь они калеками или вполне себе здоровыми, находить опору в самых разных жизненных обстоятельствах. Александр Михайлов
На фото: Иван Никулин и Денис Мартынов в спектакле "Калека с острова Инишмаан"
Они просто люди на острове
Очередная премьера нашего театра, опять ожидание, интрига, пьеса прочитана и... "Оказывается наш город не такая уж и дыра, раз у нас есть такой театр!" - так и хочется перефразировать автора пьесы. Мы, жители нашего города, становимся все более избалованными театралами - у нас есть три своих прекрасных режиссера, но на этом никто и не думал останавливаться! И вот перед нами работа приглашенного мастера. Пьеса "Калека с острова Инишмаан", как и ее автор Мартин МакДонах, очень неоднозначная. После прочтения пьесы как-то не складывалась в моей голове полная картина. Но когда персонажи ожили на сцене, когда каждый из них - это человек со своим образом мысли, странностями, "шероховатостями"... Одним словом - вот она жизнь! Среди персонажей нет плохих или хороших, добрых или злых. Они просто люди, как все мы. Мир не делится на черное и белое, мир многогранен. Пьеса о людях и для людей. Есть комичные моменты, есть вызывающие, все действующие лица очень фактурные и колоритные, очень тактичное и тонкое музыкальное сопровождение, свет, декорации прекрасные - задействовано все пространство сцены. Это лучше один раз увидеть! Но, я так понимаю, одним разом не обойдусь - есть ведь и второй состав?! Это уже становится традицией нашего театра)) Спасибо, театр, за очередной вечер в мире прекрасного! Юлия Иванова
На фото: Татьяна Орлова и Лариса Шляндина в спектакле "Калека с острова Инишмаан"
Премьера по пьесе Мартина МакДонаха
О любви и человечности Премьера спектакля «Калека с острова Инишмаан» состоялась в дзержинском театре драмы. Режиссер Сергей Стеблюк поставил спектакль «Калека с острова Инишмаан» (18+) по пьесе современного ирландского драматурга Мартина Макдоноха. Дзержинским зрителям он известен по таким спектаклям, как «Долгое прощание» по драматургии Т.Уильямса, «Сиреневое платье Валентины» по пьесе Ф.Саган, «На всякого мудреца довольно простоты» по комедии А.Н.Островского и «Самоубийца» по пьесе Н.Эрдмана. И вот новая встреча. На этот раз режиссер предложил свою трактовку пьесы о жителях небольшого острова, о том, что и здесь человек остается верен главным ценностям - любви, теплу, и доброте.
На фото: Денис Мартынов и Мария Шиманская в спектакле "Калека с острова Инишмаан"
ОЦЕНИТЕ СПЕКТАКЛЬ
О датах ближайших спектаклей сообщим дополнительно